dimolau in Hawaii now

妹妹Zoe今年八月就要上美國小學的Kindergarten了（以下簡稱K）

在美國的正式學制，就是從K開始，相當於台灣的幼稚園大班

上了K，就比較不像只是去學校玩而已，開始要念書、寫字了！

教姊妹倆中文我還ok

但是要教英文，即使只是K程度的，我還是碰上了不少困難

主要是因為他們學英文的方式，跟我們小時候在台灣學英文的方式是完全不一樣的！

例如我們是學KK音標，但他們學的是phonics自然發音法，我根本不懂

之前姐姐Zora上K時，我幾乎可以說是和她一起學習的😅

有了姐姐的前車之鑑，接下來要教妹妹就比較有經驗了

所以我開始在FB的粉絲專頁分享「Zoe的英文閱讀記錄」

把英文閱讀從零開始的Zoe的學習過程記錄下來

分享給跟我有相同困擾的媽媽！

而這一篇要介紹的，是一個我個人覺得非常好用的

分階段英文閱讀網站Raz-Plus

Raz-Plus是美國教育平台Learning A-Z的其中一個項目

將英文閱讀分成29個等級，從最初的aa，到相當於美國12年級的Z2

整個網站有3800本以上的書籍及閱讀資料，根據難易程度做不同等級分類，讓小朋友能依照自己的腳步，選擇適合自己程度的等級開始，練習自我閱讀，慢慢level up，建立自信心！

美國很多學校都在使用Raz-Plus這個軟體

有的是讓小朋友當做回家作業的其中一個項目，每天要念一本書！

有的是只有老師有帳號，印裡面的課本出來給小朋友帶回家念！

Zora的學校沒有，他們用的是另一套軟體i-Ready

而我也是因為看到一位在夏威夷的台灣媽媽 安娜夏威夷Hawaii Life 介紹才知道的！

接下來，就來介紹一下Raz-Plus的內容：

因為妹妹是初學者，所以我是從"Early Reading"開始讓他學習

Early Reading裡有以下幾個項目是我認為對初學者很有用的！

✅ Alphabaet Books

練習認識26個英文字母，以及以它為首的英文單字！

小朋友可以順便熟悉這個字母所發出的"letter sound"

✅ Sound/Symbol Books

這一項目的書，就著重在"letter sound"，分為母音跟子音，母音又分為長母音與短母音

還有組合音，例如"blends"、"digraph"

分類的非常詳細，讓小朋友練習每一個發音規則

（如果不了解什麼是長母音、短母音、blends、digraph，可以參考我FB粉絲專業的文章喔，裡面都有詳細介紹：「Zoe的英文閱讀記錄」😁）

✅ Decodable Books

學會每個letter sound後，就可以開始將音組合成一個單字了！

Decodable的書，在訓練小朋友熟悉英文的拼音規則，看到字後就可以準確的讀出單字的發音！

（可惜這個分類的書沒有系統閱讀的選項，我記得以前有的，不知道為什麼後來不見了😭）

✅High-Frequency Word Books

也就是"sight words"

讓小朋友熟悉一些常用字，例如the, a, I, can, we.....等等

這些字應該是可以不用經過思考，看到字就能直接讀出來的！

✅Read Aloud Books

運用很多相同字母開頭的字所寫成的書

這分類的書，篇幅與字數都比較多，對於像妹妹這樣的初學者，可以放系統閱讀給小朋友聽就好，讓小朋友感受英文語音的樂趣！

除了Decodable Books，其他的每本書的開頭都有兩個圖案

🎧 一個是耳機圖案，代表「系統閱讀」，由系統先唸給你聽！

這對我們這種發音不是很標準的父母來說，是很棒的一個工具，能夠讓小朋友聽聽正確的發音！

​​​​​📖​​ 另一個書本圖案，則是讓小朋友自行閱讀的

下面是妹妹唸High-Frequence Word Books其中一本的影片，可以讓大家看一下網站的介面與內容！

在自行閱讀的畫面，右上角有一排工具列，可以在孩子閱讀時順便錄音、做記號

（App版本好像只有錄音功能，要電腦網頁版的才有做記號、畫重點的功能）

💖錄音的這項功能，我個人覺得很好用！

如果是在老師指導下使用這個系統的話，孩子的閱讀音檔可以給老師聽，糾正發音錯誤！

另外，小朋友聽到自己的閱讀聲音，也會覺得很有趣，增加了閱讀的motivation

📌 對於初階閱讀的小朋友，在拼讀有一定程度之後，就可以同時配合使用Leveled Books的aa~B級，開始簡單的閱讀了！

底下是Zoe唸 Level aa的影片

（這次Zoe在唸的同時，我們有按系統錄音，所以唸完後就可以讓小朋友聽自己唸的音檔）

📌 這個系統還有一個非常棒的功能，「閱讀測驗 Quiz」

從Level A開始，每一本書讀完後，都會有一些題目來考小朋友，藉以測驗小朋友是否真讀懂了這本書！

一開始是5個題目，從Level K開始會變成10個題目!

這個功能真是太重要、也太讚了👍👍👍！

因為很多小朋友以為只要照著書本上的字唸完就好了，但最重要的，其實還要懂書裡面的意思，甚至要能retell the story，融會貫通! 這些題目也能幫助孩子抓住文章中的重點，學會整理、歸納重點的技巧！

❓那要怎麼知道小朋友什麼時候可以進入下一個level呢？

在系統最一開始的頁面，有三個項目：

Reading Room --- 就是我上面介紹的內容，包括Early Reading和Level Books....

My Assignment --- 讓老師派功課用的

Level Up --- 小朋友讀完裡面的書，就可以進階到下一個等級囉！

通常一個等級裡面會有80~90多本的書，而level up就是從裡面選出十幾本書，小朋友只要聽完、讀完、並做完每一本書的閱讀測驗，系統就會自動幫你晉級！

我們家姐姐目前剛上美國小學二年級，她現在剛晉級Level N！

儘管她的閱讀程度是已經可以看字很多的chaper book，但在Raz-Plus我還是讓她按部就班的前進！

讀課外讀物，唸到不會的字，通常可以跳過，還是可以懂書的內容在講什麼，算是消遣用的！

但是Raz-Plus，我把它當作是學校的補充教材

姊姊Zora必須唸完每一本level up裡的書，而且書裡不會的單字必須要搞懂，是不能跳過的😏！

下面這圖是Level M的內容，粗體字是生字，可以聽系統唸這個字的發音、看這個字的意思.....

生字的釋義與例句

書的最後還有生字表 Glossary

Zora使用Raz-Plus時，爸爸或媽媽我會坐在旁邊聽她唸、確保她是真的搞懂這些生字的意思！

而且老實說，系統裡的藏書種類很多，除了故事類fiction books，Zora很喜歡之外！

超多的科學知識、歷史、名人傳記類的書（nonfiction series)，我們在陪她唸的同時，自己也學了不少！

像是英文很多專有名詞，我都是因為跟著Zora一起唸Raz-Plus而學會的😅

例如前一陣子我剛學會「同卵雙胞胎 identical twins」、「異卵雙胞胎 fraternal twins」這兩個字！

⭐️⭐️ 看上面的影片，妳應該有發現每次小朋友完成一項任務，就會得到獎勵星星，那這些獎勵星星可以做什麼呢？

🌟

小朋友賺取獎勵星星後，可以用來買裝備，裝飾他們自己的人像、或是火箭！

上面的圖，就是Zora目前的人像圖樣，越變越花俏😆

🌐 Raz-Plus 網站https://www.raz-plus.com/

這個網站如果要自己開帳號使用，好像還滿貴的

我是加入台灣的一位英文老師Maggie Lin所開的Raz-Plus班

由她以老師的名義開群組帳號，大家下去分擔費用，會便宜很多！

我是選擇自學的方式，一年只要台幣300元

擔心英文不夠好的家長，可以選擇由林老師做額外輔導的選項，費用細節就請自行跟老師聯絡喔！

🌐 林老師的FB粉絲專頁https://www.facebook.com/story.is.everywhere/

  Z媽揪團募集中  

因為我自己也想幫妹妹Zoe開一個新的帳號（她目前是跟姊姊共用）

好讓她在系統裡有自己的學習進度！

身邊也有幾個朋友想加入，所以我想試著自己湊班開群體帳戶

只是我不認為自己有資格教人家英文，怕誤人子弟😅

所以是專門給能在家自學、父母可以幫助小朋友使用軟體的孩子

當然，有任何網站使用的問題、或是英文的問題，還是可以問我，我會盡量幫忙解答的😊

有興趣的人，請到底下我們的FB粉絲專頁，跟我聯絡喔！

❤️ Z 姊妹的唸念書FB粉絲專頁

https://www.facebook.com/Zsistersreading/